It’s time we made our way out of the New Year with Kanojo de Ippai Chapter 22!
I’ve tried to release these New Year’s-themed chapters close to each other, but now that they’re concluded, it will probably be a little while before I put out the next chapter. I mentioned this at the start of Volume 3, but when I was working on it last fall I got about halfway through the volume (midway through the next chapter) when my free time started getting eaten up again. I’m about two-thirds of the way through Chapter 23, but after that it’s going to be challenging to squeeze in the time to work on the rest of Volume 3.
Gonna give it my best shot, though! See you then!
Ochimusha Translations 
We’re grateful for the push you’ve made, Ochi-kun – keep plugging away, we’ll be here for ya ^_^
Awesome. Many thanx Ochimusha.
You have given so many of us a chance to read these stories. Thank you.